Diễn ra tại Cung Thiếu nhi Hà Nội trong khuôn khổ Lễ hội Thiết kế Sáng tạo Hà Nội 2024, sắp đặt “Cú ngã” sẽ được trưng bày từ ngày 09/11 đến 17/11. Được thực hiện bởi Nguyễn Hoàng Giang - một nghệ sĩ đa phương tiện hiện đang sinh sống và làm việc tại TP. Hồ Chí Minh, nổi bật với những tác phẩm nghệ thuật khai thác sâu sắc tác động xã hội và văn hóa của công nghệ mới. Tác phẩm của anh đã được trưng bày tại nhiều triển lãm trong nước và quốc tế, bao gồm Trung tâm nghệ thuật The Outpost (Hà Nội), Museo del '900 (Ý), Trung tâm nghệ thuật Văn hóa Châu Á - ACC (Hàn Quốc), và Galerie Quỳnh (TP.HCM, Việt Nam).

“Cú ngã” (2018) lấy cảm hứng từ một video của Boston Dynamics, trong đó một con robot bị đẩy ngã xuống đất để kiểm tra khả năng giữ thăng bằng của nó. Việc ngã còn được quan niệm như một hành vi cần thiết trong quá trình trưởng thành, vượt qua một thử thách mới của con người.

Tác phẩm này được hình dung như một sắp đặt âm thanh và một sân khấu mở cho các buổi biểu diễn tạm thời. Không gian triển lãm sẽ được lấp đầy bằng giọng nói hướng dẫn theo dạng thức ASMR, cung cấp các chỉ dẫn về cách ngã như một con robot. Nhịp điệu chậm rãi và văng vẳng của nguồn âm tạo nên một không gian hơi hướng thiền định, mặt khác lại gợi ra cảm quan về sự tiếp xúc cơ thể vừa gần gũi vừa dị thường.

Bên cạnh đó, tác phẩm còn hoạt động như một sân khấu tương tác, nơi cả người biểu diễn và khán giả đều được mời thực hiện hành động ngã của robot. Thông qua âm thanh và bản thông tin hướng dẫn, người tham gia được khuyến khích tham gia vào hành động tượng trưng này, làm mờ ranh giới giữa người biểu diễn và khán giả. Việc bắt chước những robot được diễn ra tại không gian dạy học văn-thể-mỹ cho các em nhỏ là một bình luận hài hước về sự đảo ngôi của người dạy - người học trong bối cảnh máy móc trong bối cảnh trí tuệ nhân tạo (AI) đang càng ngày càng có có khả năng trở nên thông minh bằng hoặc hơn con người.

Vui lòng tham khảo website lehoithietkesangtao.vn trước khi đến để có nhiều hơn các thông tin đa dạng về Lễ hội năm nay!

——

Taking place at the Hanoi Children’s Palace as part of the Hanoi Festival of Creative Design 2024, the installation “The Fall” will be on display from November 9 to November 17. Created by Nguyen Hoang Giang, a multimedia artist currently living and working in Ho Chi Minh City, his creations are known for deeply exploring the social and cultural impacts of new technology. His works have been exhibited at various national and international exhibitions, including The Outpost Art Center (Hanoi), Museo del ’900 (Italy), the Asian Culture Center (ACC) (South Korea), and Galerie Quynh (Ho Chi Minh City, Vietnam).

"The Fall" (2018) was inspired by a Boston Dynamics video in which a robot is pushed to the ground to test its balance. Falling is also considered a necessary act in the process of growing up and overcoming a new human challenge. This work is envisioned as a sound installation and an open stage for temporary performances. The exhibition space will be filled with an ASMR guided voice, providing instructions on how to fall like a robot. The slow and echoing rhythm of the sound source creates a somewhat meditative space, on the other hand, it evokes a sense of physical contact that is both close and unusual.

Besides, the art also functions as an interactive stage, where both performers and audience are invited to perform the robot's falling action. Through audio and informational guides, participants are encouraged to participate in this symbolic action, blurring the lines between performer and audience. The imitation of robots that takes place in the space of teaching fine arts and literature for children is a humorous commentary on the reversal of the teacher-learner position in the context of machines in the context of artificial intelligence (AI) - is increasingly capable of becoming as intelligent as or more intelligent than humans.

Please refer to website lehoithietkesangtao.vn before coming for more diverse information about this year's Festival!