Hoạt động cộng đồng

Hội chợ của Hanoi Indie Troupe

Địa điểm
Rạp Công nhân, 42 Tràng Tiền, Hoàn Kiếm, Hà Nội
Thời gian
15/11
8:00 → 14:00
16/11
2:30 → 14:00
17/11
2:30 → 13:00

Makers Market, được thực hiện bởi Hanoi Indie Troupe (HIT) - một cộng đồng các bạn trẻ làm trong ngành thủ công sáng tạo với sứ mệnh là giới thiệu, khích lệ những người trẻ tuổi tự đi tìm đam mê sáng tạo riêng và tôn vinh nghề làm thủ công, gắn kết giữa truyền thống và hiện đại, quay trở lại Lễ hội Thiết kế Sáng tạo Hà Nội 2024 với 2 sự kiện là Hội chợ “Bí mật” tại Vườn hoa Tao Đàn và Makers Market - Child Routes tại Rạp Công Nhân - Phố Tràng Tiền, một trục Giao lộ Sáng tạo chính của Lễ hội năm nay. HIT đã ghi dấu ấn với các sự kiện Makers Market - The Clubs (2022) tổ chức tại Trung tâm Văn hóa Nghệ thuật 22 Hàng Buồm, trở thành điểm đến yêu thích của những tín đồ đam mê sản phẩm thủ công, và hội chợ Makers Market - The Dots (2023) trong Lễ hội Thiết kế Sáng tạo Hà Nội 2023 tại Nhà máy xe lửa Gia Lâm.

Năm nay, HIT sẽ tiếp tục đóng góp vào Lễ hội thông qua hoạt động hội chợ, workshop tập trung vào ngành thủ công, thiết kế - in ấn của các nhà sản xuất độc lập, siêu nhỏ, có gu từ khắp mọi nơi của Việt Nam và một số nghệ sĩ nước ngoài sinh sống, làm việc tại Hà Nội. Hội chợ “Bí mật”Makers Market - Child Routes là nơi bày bán các mặt hàng thủ công độc đáo, được tuyển lựa với các tiêu chí khắt khe của HIT đối với các nhà sản xuất độc lập như nhà sản xuất thủ công phải tự mình biến đổi nguyên liệu thô, làm chủ các kỹ thuật chính để tạo ra đảm bảo công năng, thẩm mỹ của sản phẩm; hoặc các nghệ sĩ, nhà thiết kế phải có các sáng tạo gốc, làm chủ các kỹ thuật, quy trình để tạo ra sản phẩm cuối cùng, có phong cách cá nhân, không tranh cãi về bản quyền và hình ảnh thiết kế. Do đó, hội chợ chứa đựng những câu chuyện, tâm huyết của những người tham gia, gắn kết mọi người lại với nhau qua tình yêu nghệ thuật và sản phẩm thủ công, là dịp để các nghệ sĩ và những người đam mê nghệ thuật cùng gặp gỡ, giao lưu, chia sẻ kinh nghiệm. Du khách đến với Hội chợ sẽ có cơ hội sở hữu những tác phẩm thủ công tuyệt vời và “không đụng hàng”!

Mini-market Hội chợ “Bí mật” diễn ra từ 9-18 giờ ngày 9/11, thứ 7 tại Vườn hoa Tao Đàn (ngã ba Lý Thường Kiệt – Phan Chu Trinh – Lê Thánh Tông), tại đây, khách hàng sẽ được mua sản phẩm theo cách ngẫu nhiên.

Makers Market - Child Routes sẽ diễn ra vào chính hội : 15 giờ thứ 6 ngày 15/11 đến 20 giờ ngày 17/11 tại Rạp Công Nhân, 42 Tràng Tiền với sự tham gia của hơn 80 thương hiệu các nhà sản xuất độc lập, siêu nhỏ và cực chất.

Hội chợ của Hanoi Indie Troupe nằm trong 19 hoạt động sáng tạo cộng đồng, trong khuôn khổ Lễ hội Thiết kế Sáng tại Hà Nội 2024 từ 9-17/11/2024. Vui lòng tham khảo website lehoithietkesangtao.vn trước khi đến để có nhiều hơn các thông tin đa dạng về Lễ hội năm nay!

-------------------

The Makers Market, organized by the Hanoi Indie Troupe (HIT) - a community of young people in the creative craft industry with a mission to inspire others to discover their creative passions and honor handicrafts while connecting tradition with modernity - returns to the Hanoi Festival of Creative Design 2024, presenting two events: the 'Secret' Fair at Tao Dan Flower Garden and the Makers Market - Child Routes at the Workers' Theater on Trang Tien Street, a major ‘creative intersection’ of the festival. HIT has established itself as a favorite among craft enthusiasts with events such as Makers Market - The Clubs (2022), held at the Cultural and Art Center on 22 Hang Buom, and the Makers Market - The Dots (2023) fair during the Hanoi Festival of Creative Design 2023 at the Gia Lam Train Factory.

This year, HIT will continue to contribute to the festival through fairs and workshops focused on the craft, design, and printing industries of independent, micro, and artisanal producers from all over Vietnam, as well as some foreign artists living and working in Hanoi. The “Secret” Fair and Makers Market - Child Routes are venues for selling unique handmade items, selected according to HIT's strict criteria for independent producers. Specifically, craft producers must transform raw materials themselves and master the key techniques to ensure the functionality and aesthetics of their products. Artists and designers, on the other hand, must present original creations, master the techniques and processes needed to create the final product, demonstrate a personal style, and ensure there are no disputes over copyright or design images. Therefore, the fair embodies the stories and passions of the participants, connecting people through their love of art and handicrafts. It provides an opportunity for artists and art enthusiasts to meet, exchange ideas, and share experiences. Visitors to the fair will have the chance to own wonderful, one-of-a-kind handicrafts!

The mini-market 'Secret' Fair will take place from 9 AM to 6 PM on Saturday, November 9, at Tao Dan Flower Garden (Ly Thuong Kiet – Phan Chu Trinh – Le Thanh Tong intersection). Here, customers will have the opportunity to purchase products at random.

The Makers Market - Child Routes will be part of the main festival, running from 3 PM on Friday, November 15, to 8 PM on Sunday, November 17, at the Workers' Theater, 42 Trang Tien, featuring more than 80 brands of independent manufacturers that are small but exceptionally unique.

Hanoi Indie Troupe's fair is one of 19 community creative activities, within the framework of Hanoi Festival of Creative Design 2024 from 9-17/11/2024. Please refer to the website lehoithietkesangtao.vn before coming to have more diverse information about this year's Festival!